I'm finally going back and printing out (for later reading and French reading practice) all your poetry posts. :-)

You should definitely take a look at Dorothy Sayers. I've read all her mysteries (my favourite might be The Nine Tailors). She also translated Dante....