ext_91830 ([identity profile] foudebassan.livejournal.com) wrote in [personal profile] foudebassan 2005-10-25 12:18 pm (UTC)

Ca vient pas mal avec la pratique.

Pour le linceul, c'est bien "coudre" (nähen). On tisse le tissu lui-même, mais il faut toujours coudre les extrémités ensemble en fin de compte.

"résonnance" peut être bcp de choses. C'était sur un poème particulier ou sur son oeuvre en général? Si c'est la deuxième hypothèse, la réponse est sans doute l'écho de l'idéal qui se retrouve dans le quotidien (Baudelaire est partagé entre "spleen", mélancholie, morosité du quotidien et "idéal", drogue, orgasme, et surtout ce qui n'est pas ici, le passé ou le lointain, idéalisé bien sûr. La tension entre les deux se retrouve partout (pense à J'ai longtemps vécu sous de vastes portiques... ou à Recueillement); mais l'idéal revient indirectement dans le quotidien (rêve, souvenir, réminiscence, etc, on appelle ça "résonance" - c'est d'ailleurs pour ça qu'il est diffus, confus - les différents sens sont notamment mélangés, ce sont les correspondances).

/avis d'ex HK qui peut se tromper!

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting